Significado dos nomes - letra F

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z


"F"

Fáber - (Latim) - Fabricante.
Fábi - Hipocorístico de Fabíola.
Fábia - (Latim) - Fava.
Fabian - (Inglês) - Lento.
Fabiana - Forma feminina de Fabiano.
Fabiane - Forma alemã, espanhola e inglesa de Fabiana.
Fabiano - (Latim) - Fabianus, fava que cresce, feijão crescendo.
Fabião - Variação de Fabiano.
Fabien - Forma francesa de Fabiano.
Fabienne - Forma francesa de Fabiana.
Fábio - Variação de Fabiano.
Fabíola - Santa da Igreja Católica.
Fabius - Forma alemã, francesa e inglesa de Fábio.
Fabre - (Francês) - Ferreiro.
Fabrice - Forma francesa de Fabrício.
Fabrícia - Feminino de Fabrício.
Fabriciana - Feminino de Fabriciano.
Fabriciano - Derivado de Fabrício.
Fabrício - (Latim) - Artífice, ferreiro.
Fabrizia - Forma alemã de Fabrícia.
Fabrizio - Forma italiana de Fabrício.
Fabron - (Latim) - Um mecânico.
Facó - (Germânico) - Alegria.
Facondo - Forma italiana de Facundo.
Facundo - (Latim) - Facundus, "que se exprime com facilidade", "eloqüente".
Fádel - (Árabe) - Virtuoso.
Fadio - (Latim) - Fadius, nome de família romana.
Fadrique - Corruptela de Fradique.
Fádua - (Árabe) - Redentora, a que redime.
Faetonte - (Latim) - Phaetonte, "brilhante".
Fagundes - Fecundo, falador, alegre.
Fagundo - (Latim) - O mesmo que Fagundes.
Fahir - (Árabe) - Magnífico.
Faiçal - (Árabe) - Espada que corta maravilhosamente.
Faivre - (Francês) - Ferreiro.
Fajardo - Origem espanhola, espécie de madeira.
Fálaris - (Latim) - Phalaris, "galinha da água".
Falcão - Sobrenome de famílias brasileiras.
Falcídio - (Latim) - Falcidius, de falx, "foice".
Faleco - (Grego) - Phálaikos, prenome da Grécia antiga.
Fama - Mensageira de Júpiter, na mitologia latina.
Fane - (Teutônico) - Alegre.
Fani - Diminutivo de Estefânia.
Fanor - (Grego) - Claro.
Fanny - Diminutivo inglês de Estefânia.
Faon - (Grego) - Pháon, "brilhante".
Farah - (Árabe) - Alegria, prazer.
Faramundo - (Germânico) - "fara: raça, munt: proteção, amparo", "o que protege ou ampara a sua raça".
Fares - (Árabe) - Cavaleiro.
Fahát, Farahat - (Árabe) - "Alegria".
Farias - Nome de uma localidade em Portugal.
Farid - (Árabe) - Único, ímpar.
Farida - (Árabe) - Pérola.
Fáris - Nome de um personagem da mitologia grega.
Faro - (Árabe) - Presídio, refúgio.
Faros - (Hebraico) - Pulga.
Faruk - (Árabe) - Severo.
Fascelina - Derivado de feixe.
Fascínia - Forma feminina de Fascínio.
Fascínio - (Latim) - Que encanta.
Fátima - (Árabe) - A que deixou de mamar, mulher perfeita.
Fátua - Mitologia latina, Fatua, "adivinhadora".
Fátuo - Mitologia latina, Fátuus, "o adivinhador".
Fauna - Mitologia latina, Fauna, esposa de Fauno.
Fauno - Mitologia latina, Faunus, deus da fecundidade dos rebanhos.
Faust - Forma francesa e inglesa de Fausto.
Fausta - Forma feminina de Fausto.
Faustin - Forma francesa de Faustine.
Faustina - Forma feminina de Faustino.
Faustine - Forma alemã e inglesa de Fustina.
Faustiniana - Feminino relativo a Fausto.
Faustiniano - (Latim) - Faustinianus, derivado de Faustinus.
Faustino - Variação de Fausto.
Fausto - (Latim) - Faustus, auspicioso, feliz.
Fáustulo - (Latim) - Faustulus, diminutivo de Faustus, Fausto.
Fáuzi - (Árabe) - Vencedor.
Fávaro - (Italiano) - Ferreiro.
Favônio - (Latim) - Favonius, primitivamente, nome de vento que sopra do ocidente.
Favoreto - (Italiano) - Comunicativo.
Fayet - Abreviação de Lafayete.
Fayola - Nome feminino do yorubá, "grande fortuna com honra".
Favorino - Sofista, natural da Gália.
Fearnot - (Inglês) - Fear + not, sem temor.
Febe - (Latim) - Phoebe, do grego Phoíbe, "radiante", brilhante".
Febo - (Grego) - Phoibos, resplandecente.
Fedalto - (Italiano) - Faial do alto.
Fedato - (Italiano) - Fiel, confiante.
Fedele - Forma italiana de Fidélis.
Federico - Variação de Frederico.
Fedon - Filósofo, natural de Élis.
Fédor - Variação russa de Teodoro.
Fedra - (Grego) - Brilhante, claro.
Fedro - (Latim) - Phaedrus, "brilhante".
Fegeu - Pai de Alfesídea e rei da Arcádia.
Feijó - (Latim) - Feijão. Sobrenome de famílias brasileiras.
Feio - (Latim) - Foedus, feio.
Feital - Derivado de fetal, lugar onde crescem plantas da família dos fetos (samambaias).
Feitosa - (Português) - Terra de muitas plantas.
Felênio - (Grego) - Divindade adorada pelos habitantes de Aquiléia.
Felice - (Italiano) - Felix.
Felícia - Variação de Félix.
Felician - Forma alemã de Feliciano.
Feliciana - Feminino de Feliciano.
Feliciano - Variação de Félix.
Felicidad - Forma espanhola de Felicidade.
Felicidade - (Latim) - Felicitas, felicidade.
Félicien - Forma francesa de Feliciano.
Félicienne - Forma francesa de Feliciana.
Felício - Variação de Félix.
Felicis - O mesmo que Felício.
Felicíssima - Feminino de Felicíssimo.
Felicíssimo - Variação de Félix.
Felicitá - Forma italiana de Felicidade.
Felicitas - Forma alemã e espanhola de Felicidade.
Félicité - Forma francesa de Felicidade.
Felicity - Forma inglesa de Felicidade.
Felipa - Feminino de Felipe.
Felipe - (Grego) - Aquele que gosta de cavalos.
Felippa - Forma italiana de Felipa.
Felisa - Derivado de Felix.
Felisbela - Nome formado de feliz e bela.
Felisbelo - Aglutinação de Felix e Belo.
Felisberta - Feminino de Felisberto.
Felisberto - (Teutônico) - Muito ilustre.
Felisbina - Variação de Felismina.
Felisbino - (Germânico) - Muito ilustre.
Felismina - Feminino de Felismino.
Felismino - Variação de Félix.
Félix - (Latim) - Felix, feliz.
Felizarda - "Feliz, venturosa".
Felizardo - "Feliz, venturoso".
Felo - (Grego) - Phélios, "carvalho", "cortiça".
Fênix - (Grego) - Púrpureo, vermelho escuro.
Ferdinand - Forma alemã, francesa e inglesa de Ferdinando.
Ferdinanda - Feminino de Ferdinando.
Ferdinando - (Gótico) - Fairhonanth, desafiador do mundo, aventureiro.
Ferecides - (Grego) - Pherekydes: "phéro: levar, e kydos: glória".
Ferécrates - (Grego) - Pherekrátes: "phéro: levar, e krátos: força".
Ferenc - Forma húngara de Francisco.
Ferentina - Nome de filósofo e historiador da Grécia.
Feres - (Árabe) - Cavaleiro.
Fermo - Forma italiana de Firmo.
Fernand - Forma alemã, francesa e inglesa de Fernando.
Fernanda - Feminino de Fernando.
Fernandes - Variação de Fernando.
Fernandino - Diminutivo de Fernanda.
Ferdinando - Diminutivo de Fernando.
Fernando - (Teutônico) - Ousado, alto.
Fernão - Variação de Fernando.
Feron - Rei do Egito.
Ferônica - Divindade dos etruscos e romanos.
Ferrari - (Italiano) - Ferreiro.
Ferraz - De origem espanhola. Os que pagavam para ferrar ou colocar ferraduras.
Ferreira - (Latim) - Ferraria, mina de ferro.
Ferrer - (Catalão) - Ferreiro.
Ferro - Sobrenome de famílias brasileiras.
Fessônia - (Latim) - Fessus, cansado.
Festo - (Latim) - Festus, "alegre, divertido".
Festus - (Latim) - O alegre.
Fiácrio - (Grego) - Puro.
Fialho - (Antigo português) - Fialho, fiapo.
Fidel - (Latim) - Fidelis, fiel, sincero.
Fidélia - Feminino de Fidélio.
Fidelina - Feminino de Fidelino.
Fidelino - Variação de Fidel.
Fidélio - Variação de Fidel.
Fidélis - (Latim) - Fiel. Variação de Fidel.
Fidelius - Forma alemã de Fidélio.
Fidência - Feminino de Fidêncio.
Fidênciano - Derivado de Fidêncio.
Fidêncio - (Latim) - O de fé, confiante, fiel.
Fidenzio - Forma italiana de Fidêncio.
Fídias - (Grego) - Econômico.
Fidípes - (Latim) - Phidippis, grego Pheidippídes, "filho de Fidipo".
Fídipo - (Grego) - Pheidíppos: "pheídomai: poupar, e híppos: cavalo", "o que poupa os cavalos".
Fiene - Abreviatura alemã de Josefine.
Fifi - Hipocorístico de nomes como Sofia, Felícia, etc.
Fidon - (Grego) - Tirano de Argos. Inventou a balança e mandou cunhar moedas de prata.
Fígaro - (Espanhol) - Picaro, "velhaco, astuto, maroto".
Figueira - (Galego) - Lugar da figueiras.
Figueiredo - (Antigo português) - Local onde há muitas figueiras.
Figueiró - (Latim) - Figueira pequena.
Figueiroa - (Galego) - Figueira pequena.
Filadelfo - (Grego) - Amigo do irmão.
Filaletes - (Grego) - Philalethes, "amigo da verdade".
Filareto - (Grego) - Que ama a virtude.
Filéas - (Grego) - Que ama.
Filemão - (Grego) - O amigo, aquele que ama, o amante.
Filemon - O mesmo que Filemão.
Filemone - Forma italiana de Filêmon.
Fileno - (Grego) - Phílainos: "phílos: amigo, e aíne: louvar", "amigo do louvor".
Filetero - Fundador do reino de Pérgamo.
Fileto - (Grego) - Philetós, "digno de ser amado, amável".
Filgueiras - Origem botânica.
Filibert - Forma alemã de Filisberto.
Filiberta - Feminino de Filiberto.
Filiberto - (Germânico) - Filibert: "filu: muito, e bert: ilustre, brilhante", "muito ilustre".
Filinto - (Grego) - Amigo.
Filipa - Feminino de Filipe.
Filipe - (Grego) - Philos-hippos, o que gosta de cavalos.
Filipina - Diminutivo de Filipa.
Filipino - Derivado de Filipe.
Filipp - Forma russa de Filipe.
Filippa - Forma italiana de Filipa.
Filippos - Forma grega moderna de Filipe.
Filira - (Grego) - Philýra, "tília (planta)".
Fílis - (Latim) - Phyllis, grego Phyllís, nome de uma planta.
Filisbino - Variação de Felisbino.
Filodemo - (Latim) - Philodemus, grego: Philódemos: "phílos: amigo, e demos: povo", "amigo do povo".
Filogônio - (Grego) - Philos + melos, amigo + canto; amigo do canto.
Filolau - (Grego) - Philólaos: "phílos: amigo, e laós: povo", amigo do povo".
Filólogo - (Grego) - Philólogos, "amigo de falar".
Filomela - (Grego) - Philoméla: "phílos: amiga, e mélos: melodia", "amiga da música".
Filomena - (Grego) - Philoménes, "que continua amiga, amada".
Filomeno - (Grego) - Amigo da música, do canto; amável.
Fílon - (Grego) - Phílon, "amante".
Filonice - (Grego) - Philóneike, feminino de Philóneikos (Filonico).
Filonico - (Grego) - Philóneikos, "que gosta de discutir".
Filopólemo - (Grego) - Philopólemos, "que gosta da guerra".
Filópono - (Grego) - Philóponos: "amigo do trabalho".
Filotrato - (Grego) - Phil'stratos: "philós: amigo, e stratós: exército", "amigo do exército".
Filotéia - Feminino de Filoteu.
Filóteo - Diminutivo de Teófilo.
Filoteu - (Grego) - Philótheos: "phílos: amigo, e théos: Deus", "amigo de Deus", "que ama a Deus".
Filóxeno - (Grego) - Philóxenos, "que gosta de estrangeiro, hospitaleiro".
Fina - Diminutivo de Serafina e Josefina.
Fineu - (Grego) - Phineús, nome de personalidades mitológicas.
Finis - (Latim) - Conclusão.
Fioravante - (Italiano) - Amigo das flores, amigo da prudência.
Fiorenza - Forma italiana de Florência.
Fiorenzio - O mesmo que Fiorenzo.
Fiorenzo - Forma italiana de Florêncio.
Firmato - (Latim) - Firmatus, de firmatus, "firmado, fortificado (pela fé cristã)".
Firmiana - Feminino de Firmiano.
Firmiano - (Latim) - Firmianus, derivado de Firmius, "firme".
Firmin - Forma espanhola e inglesa de Firmino.
Firmina - Santa da Igreja Católica.
Firminiano - Variação de Firmino.
Firmino - (Antigo francês) - Firmin, o forte, firme.
Firminus - Forma alemã de Firmino.
Fírmio - Variação de Firmino.
Firmo - (Latim) - Firme, fiel.
Fitzgerald - (Teutônico) - Filho de Geraldo.
Fiúza - (Latim) - Fidúcia, confiança.
Flabela - Festividade na qual os gregos prestavam culto às flores.
Flamínia - (Latim) - Flamens, sopro, espírito.
Flamínio - (Latim) - Flamens, sopro, espírito.
Flaubert - Forma francesa de Floberto.
Flausina - (Grego) - Alegre, jovial.
Flávia - Forma feminina de Flávio.
Flavian - (Latim) - Com cabelos amarelos.
Flaviana - Feminino de Flaviano.
Flaviano - Variação de Flávio.
Flávie - Forma francesa de Flávia.
Flavien - Forma francesa de Flaviano.
Flavina - (Latim) - Flavius, diminutivo de Flavius.
Flávio - (Latim) - Flavius, de cabelos louros ou fulvos.
Fleury - (Francês) - Florido.
Floberto - (Germânico) - Flodbert "frod, prudent: sensato, e bert: brilhante".
Flodoalda - Feminino de Flodoaldo.
Flodoaldo - (Germânico) - "wald: que governa, e frode: prudência": "que governa com prudência".
Flodoard - Forma alemã de Flodoardo.
Flor - Significação literal.
Flora - (Latim) - Deusa da primavera.
Florália - Derivada de flor.
Florbela - Flor + bela.
Flore - Forma francesa de Flora.
Florença - Feminino de Florença.
Florence - (Inglês, francês) - Que floresce.
Florência - (Italiano) - Abundância de flores.
Florenciana - Feminino de Florenciano.
Florenciano - Deriado de Florêncio.
Florêncio - (Latim) - Florescentes, que floresce.
Florenço - Variação arcáica de Florêncio.
Florens - Forma alemã de Florêncio.
Florent - Forma francesa de Florêncio.
Florentia - Forma alemã de Florência.
Florentin - Forma francesa de Florentino.
Florentina - Feminino de Florentino.
Florentine - Forma alemã e francesa de Florentina.
Florentino - Natural de Florença.
Florentius - Forma alemã de Florêncio.
Florenzia - Forma alemã de Florência.
Florenza - (Italiano) - Florência.
Flóreo - (Latim) - Floreus, "coberto de flores, florescente".
Flores - Sobrenome espanhol Florez.
Florestan - Forma alemã de Florestano.
Florestana - Feminino de Floretano.
Florestano - (Italiano) - Da floresta da selva.
Flori - (Francês) - Florido.
Florian - Forma alemã, francesa e inglesa de Floriano.
Floriana - Feminino de Floriano.
Floriano - (Latim) - Da flor.
Florianus - Forma alemã de Floriano.
Floriberto - Santo da Igreja Católica.
Florida - (Português) - Que está florescendo.
Flórida - (Latim) - Esplêndido.
Florido - (Português) - Que está florescendo.
Flórido - (Latim) - Esplêndido.
Floriena - Santa da Igreja Católica.
Florina - Santa da Igreja Católica.
Florinda - Feminino de Florindo.
Florindo - (Latim) - Florens, florescente.
Florino - Variação de Florindo.
Flório - O mesmo que Flóreo.
Floripe e Floripa - Variação de Floripes.
Floripes - (Teutônico) - Alegre, amável.
Florisa - Derivado de flor.
Florisbela - Composto de flor e bela.
Florise - O mesmo que Florisa.
Florisel - Derivado de flor.
Florismundo - (Germânico, latim) - Mundo das flores, protetor das flores.
Florisval - (Latim) - Vale das flores.
Florival - Variação de Florisval.
Floro - (Latim) - Florido.
Fogaça - (Português) - Pão, bolo grande.
Folco - (Germânico) - Volk, povo; lenda do povo.
Fonseca - (Antigo português) - Fonte seca.
Fontainha - (Antigo português) - Pequena fonte.
Fontana - (Latim) - Alargamento da fonte.
Fontes - (Português) - Das fontes.
Fontoura - (Antigo português) - Fonte aura, fonte de ouro.
Forbeck - (Germânico) - Ribeiro do pântano.
Forco - (Grego) - Phórkos, "de cabelo grisalho".
Formião - (Grego) - Phormíon, nome de filósofo da Grécia antiga.
Forster - (Inglês) - Gurada florestal.
Fortes - (Latim) - Forte.
Fortuna - (Latim) - Deus da boa ou má sorte.
Fortunat - Forma alemã de Fortunato.
Fortunata - (Latim) - Afortunada.
Fortunato - (Latim) - Afortunado, homem de sorte.
Fortunatus - Forma alemã e inglesa de Fortunato.
Fortuné - Forma francesa de Fortunato.
Fortúnio - Variação de Fortunato.
Fóscoli - (Italiano) - Fusco, moreno.
Fradique - Variação de Frederico.
Fraga - De origem portuguesa.
Fragoso - (Português) - Lugar onde há muitas fragas ou pedras.
Franca - Mulher da região dos francos.
França - Sobrenome de famílias brasileiras.
Francélia - Feminino de Francélio.
Francelina - Feminino de Francelino.
Francelino - Diminutivo de Francélio.
Francélio - Nome poético.
Frances - (Inglês) - Francisca.
Francesca - (Italiano) - Francisca.
Francesco - Forma italiana de Francisco.
Francília - Feminino de Francílio.
Francina - Feminino de Francino.
Francino - Diminutivo de Franco.
Francis - Forma inglesa de Francisco.
Francisca - Feminino de Francisco.
Francisco - (Latim) - Franciscus, francês.
Francisko - Forma servo-croata de Francisco.
Franciszek - Forma polonesa de Francisco.
Franco - (Antigo francês) - Franc, homem livre.
François - Forma francesa de Francisco.
Françoise - (Francês) - Francisca.
Frangiskos - Froma grega moderna de Francisco.
Frankenstein - (Germânico) - Rocha dos francos.
Franklin - (Inglês) - Proprietário de um alódio.
Franquelim - (Inglês) - Franklin.
Franquelin - O mesmo que Franquelin.
Frantsek - Forma tcheca de Francisco.
Fratiska - Forma tcheca de Francisca.
Franz - (Germânico) - Homem francês.
Franziska - Forma alemã de Francisca.
Frasco - Hipocorístico espanhol de Francisco.
Frasquita - Hipocorístico espanhol de Francisca.
Frasquito - Hipocorístico espanhol de Francisco.
Fraterno - (Latim) - Fraternus, "de irmão, fraterno".
Frazão - (Português) - Adestrado em longas marchas.
Franziskus - Forma alemã de Francisco.
Fred - Abreviação de Frederico.
Freda - (Germânico) - Pacífica.
Fredegário - (Germânico) - "frid, paz, e lança", "lança da paz".
Fredegonda - Variação de Fredegunda.
Fredegonde - Forma alemã de Fredegonda.
Fredegunda - Feminino de Fredegundo.
Fredegunde - Forma alemã de Fredegunda.
Fredegundo - (Germânico) - "frid: paz, e gunt: combatente", "o que combate pela paz".
Frederica - Feminino de Frederico.
Frederico - (Teutônico) - Fridurik, dirigente da paz.
Frederik - Forma dinamarquesa, holandesa e inglesa de Frederico.
Frederika - Forma inglesa de Frederica.
Frédérique - Forma francesa de Frederica.
Fredesinda - O mesmo que Fredesvinda.
Fredesvinda - (Germânico) - "Svinda, pronta, frede, para a paz", ou "poderosa da paz".
Frediano - (Germânico) - Frid, paz. Variação de Frederico.
Fredrik - Forma sueca de Frederico.
Fredrika - Forma sueca de Frederica.
Fredulfo - (Germânico) - "Ulf: lobo, e fred: que protege".
Fréia - (Teutônico) - Freyja, irmã de Freyr.
Freire - Derivado de frei, frade.
Freitas - (Português) - Lugar onde há fragas, pedras quebradas.
Frias - (Português) - De águas frias.
Frida - (Germânico) - Variação de Elfrida.
Fridolin - Forma alemã de Fridolino.
Fridolina - Feminino de Fridolino.
Fridolino - (Teutônico) - Pacífico.
Frieda - (Germânico) - Frid, "paz".
Friederich e Friedrich - Forma alemã de Frederico.
Friederike - Forma alemã de Frederica.
Frigyes - Forma húngara de Frederico.
Friné - (Francês) - Phryné, do grego Phryne, "sapa".
Frínico - (Grego) - Phrynichos, "sapo".
Fritz - Diminutivo alemão de Frederico.
Froes - (Português) - De Froes.
Fróis - (antigo português) - Frol, flor.
Fomosindo - (Germânico) - Interpretado como "distinto".
Frontão - (Latim) - Frontone, "que tem testa grande".
Frontin - (Francês) - Que tem testa larga.
Frontino - O mesmo que Frontiniano.
Frontiniano - (Latim) - Frontanianus, "que tem testa larga".
Fronto - (Latim) - Com ampla sobrancelha.
Frota - (Francês) - Flotte, da frota.
Fructuoso - Forma espanhola de Frutuoso.
Frutuoso - (Latim) - Que dá muitos frutos.
Fruto - (Latim) - Fructus, de fructus, "fruto".
Fruttuoso - Forma italiana de Frutuoso.
Frutuosa - (Latim) - Fructuosa, "que produz muitos frutos".
Frutuoso - Masculino de Frutuosa.
Fryderik - Forma polonesa de Frederico.
Fuad - (Árabe) - Coração.
Fuchs - (Germânico) - Raposa.
Fúfio - (Latim) - Fufius, nome de família romana.
Fulbert - Forma alemã, francesa e inglesa de Fulberto.
Fulberta - (Alemão) - Fulberta, feminino de Fulberto.
Fulberto - (Germânico) - Volk: povo, e bert: brilhante.
Fulco - (Germânico) - "O que combate pelo povo".
Fulgence - Forma francesa de Fulgêncio.
Fulgência - Feminino de Fulgêncio.
Fulgêncio - (Latim) - Brilhante, que brilha, que fulge.
Fulton - (Escocês) - Cidade das folhagens.
Fúlvia - (Latim) - Fulvia, fulva, loura.
Fúlvio - (Latim) - Fulvios, fulvo, louro.
Funchal - (Português) - Do Funchal.
Furlan - (Italiano) - Friulano.
Furquim - (Teutônico) - Forcheim, nome de uma cidade da Alemanha.
Furtado - (Português) - Sobrenome de famílias brasileiras.
Fusca - Feminino de Fusco.
Fusco - (Latim) - Fuscus, "escuro".
Fusculo - Derivado de Fusco.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z

Quer comentar?

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...